KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

tar81

1175 questions

caramel swirl

English to Russian Tech/Engineering Food & Drink

Caramel ice cream with caramel swirl

Proposed translations (Russian)

4 +6

Change log

Apr 15, 2018 18:03: mk_lab changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"

Maria Maksutova May 12, 2015: Карамельные прожилки Если это выглядит так, то, может быть, «карамельные прожилки» подойдут?
tar81 (asker) May 11, 2015: А, возможно, это выглядит так? (не знаю, как правильно это назвать) https://www.google.com.ua/search?q=caramel swirl ice cream&b... https://www.skinnycow.com/products/detail.aspx?id=59

11 mins

mk_lab

Ukraine

Native in Russian

Selected

Карамельные завитки

Карамельные завитки от Callebaut - Декорта
dekorta.ru/shop/chocolate/caramel-swirl/

Peer comment(s):

2 KudoZ points awarded for this answer.