Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
غذای زمینی
English translation:
earthly nourishment/food
Added to glossary by
Ali Fazel
May 20, 2015 11:07
8 yrs ago
Persian (Farsi) term
غذای زمینی
Persian (Farsi) to English
Art/Literary
Poetry & Literature
اولین غذای زمینی اش را با ولع نوشیده است.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | earthly/worldly nourishment |
Ali Fazel
|
| 5 +2 | earthly food |
Edward Plaisance Jr
|
Change log
May 29, 2015 05:17: Ali Fazel Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
earthly/worldly nourishment
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
7 hrs
Edward Plaisance Jr
Native in English
Specializes in field
20+ yrs experience--native English
Native in: English 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
554
earthly food
another option
Peer comment(s):
| agree |
melanie2222
: what about earth food?
12 hrs
|
|
just doesn't sound right...sounds like it is being contrasted with "Mars" food or with food from some other planet
|
|
| agree |
Mahta Karimpour Natanzi
18 hrs
|
|
thanks!
|
Something went wrong...