Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
right stock
Russian translation:
достаточный запас
Added to glossary by
Igor Galiouk
Jun 15, 2015 08:04
8 yrs ago
English term
right stock
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
The short-term finance marketplace is a critical arena for small companies. All too often, cash flow pressures impact the day-to-day functions of a small business, whether that is because of late payment in the supply chain, or because of the need to obtain the right stock to satisfy a large order, or otherwise
Proposed translations
(Russian)
4 +8 | достаточный (необходимый) запас (ассортимент) | Igor Galiouk |
3 | правильный запас товаров на складе (в наличии) | erika rubinstein |
3 | подходящие исходные материалы (заготовки) | Zoya Nayshtut |
Change log
Jun 21, 2015 04:05: Igor Galiouk Created KOG entry
Proposed translations
+8
8 mins
Selected
достаточный (необходимый) запас (ассортимент)
достаточный (необходимый) запас (ассортимент)
... запас (ассортимент), достаточный (необходимый) для выполнения крупного заказа
... запас (ассортимент), достаточный (необходимый) для выполнения крупного заказа
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
5 mins
правильный запас товаров на складе (в наличии)
...
9 mins
подходящие исходные материалы (заготовки)
-
Something went wrong...