Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
packaging trolley
Portuguese translation:
carrinho de empacotamento/embalagem...
Added to glossary by
airmailrpl
Jun 18, 2015 18:36
8 yrs ago
5 viewers *
English term
Brazil
Native in: German 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to German, and 3 more.
packaging trolley
English to Portuguese
Other
Transport / Transportation / Shipping
embalagens
The HRV U frames are placed on the packaging trolley and 1 long timber plank is fitted to the squared timber on the left and right-hand sides of the U frame.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | carrinho de empacotamento/embalagem |
airmailrpl
|
| 4 | carrinho de bagagens/materiais |
Rafael Sousa Brazlate
|
Change log
Jun 21, 2015 00:12: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/967594">SilkePlaum's</a> old entry - "packaging trolley"" to ""carrinho de empacotamento/embalagem""
Proposed translations
+1
59 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
190
Selected
carrinho de empacotamento/embalagem
packaging trolley => carrinho de empacotamento/embalagem
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada pela ajuda."
57 mins
Rafael Sousa Brazlate
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
The language of science and technology
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
carrinho de bagagens/materiais
Sugestão.
Something went wrong...