Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
massa van de wissel
German translation:
Weichenkörper
Added to glossary by
My Wordblocks
Jun 19, 2015 17:27
8 yrs ago
Dutch term
Belgium
Your text always perfect & on time
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German, and 1 more.
massa van de wissel
Dutch to German
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
De sturing van de wisselverwarming bestaat uit een luchtvochtigheidsensor en twee temperatuursensoren (enerzijds de temperatuur van de massa van de wissel en anderzijds de omgevingstemperatuur).
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Weichenkörper |
Matthias Brombach
|
| 4 | auszutauschende (Volumen)Masse |
ahartje
|
Proposed translations
+3
3 hrs
Matthias Brombach
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Service technician and tech. translator
Native in: German 
Works in: Dutch to German, Flemish to German, English to German
Related KudoZ points
:
72
Selected
Weichenkörper
Temperatur direkt an bzw. in der Weiche / dem Weichengleis
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schön "
28 mins
auszutauschende (Volumen)Masse
Wäre mein Vorschlag.
Something went wrong...