Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dentition
Persian (Farsi) translation:
زیر چینه -- چینه کشی تحتانی -- مقاوم سازی/زیر سازی سطوح -- مرمت زیر سطح ها -- بازسازی
Added to glossary by
Mohammad Reza Sabeti Zadeh
Jun 25, 2015 19:46
8 yrs ago
1 viewer *
English term
dentition
English to Persian (Farsi)
Science
Architecture
Dentition refers to masonry or concrete infill placed in fissures or cavities in a rock slope (Figure 3.24).
it is often necessary to remove soft material from fissures and pack the void with permeable material prior to constructing the dentition.
it is often necessary to remove soft material from fissures and pack the void with permeable material prior to constructing the dentition.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 | زیر چینه -- چینه کشی تحتانی -- مقاوم سازی/زیر سازی سطوح -- مرمت زیر سطح ها -- بازسازی | Mohammad Reza Sabeti Zadeh |
5 | دنتیشن | Bashir Baqi |
4 | -دندانه کوبی دنتیشن بتونه کاری | Mohsen Osyani |
Change log
Jul 3, 2015 15:36: Mohammad Reza Sabeti Zadeh Created KOG entry
Jul 3, 2015 15:37: Mohammad Reza Sabeti Zadeh changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1540843">Mohammad Reza Sabeti Zadeh's</a> old entry - "dentition"" to ""زیر چینه -- چینه کشی تحتانی -- مقاوم سازی/زیر سازی سطوح -- مرمت زیر سطح ها -- بازسازی""
Proposed translations
1 hr
Selected
زیر چینه -- چینه کشی تحتانی -- مقاوم سازی/زیر سازی سطوح -- مرمت زیر سطح ها -- بازسازی
http://www.can.ltd.uk/casestudies/masonry-wall-repairs-denti...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-06-25 21:44:01 GMT)
--------------------------------------------------
زیر چینی
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-06-25 21:44:01 GMT)
--------------------------------------------------
زیر چینی
Note from asker:
thanks a lot |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks sir"
52 mins
دنتیشن
شاتکريت shotcrete
بتن يا ملاتي که ازطريق شلنگ هاي لاستيکي حمل شده وبااستفاده از هواي فشرده با سرعت زياد به سطح مورد نظر پاشيده مي شود.
بتن يا ملاتي که ازطريق شلنگ هاي لاستيکي حمل شده وبااستفاده از هواي فشرده با سرعت زياد به سطح مورد نظر پاشيده مي شود.
Note from asker:
thank you |
3 days 19 hrs
-دندانه کوبی دنتیشن بتونه کاری
تعریف واژه بدرستی معنای بتونه کاری را میرساند ولی در زبان فنی زمینشناسی دنتیشن معنی میدهد
Something went wrong...