Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
darsadeh (%) vazni
English translation:
Percentage by weight
Added to glossary by
safura
Jul 5, 2015 20:53
8 yrs ago
Persian (Farsi) term
Words travel worlds ...
Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian) 
, Persian (Farsi)
Works in: English to French, Persian (Farsi) to French, French to English, and 4 more.
darsadeh (%) vazni
Persian (Farsi) to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
heat insulators
Afzoodaneh 15% vazni nanokhakeh ross beh Amizeh, chegalieh nemooneh ra 9,5% afzayesh midahad.
Proposed translations
(English)
| 5 | Percentage by weight |
safura
|
| 5 | percentage weight |
Niayesh Omidi
|
Change log
Jul 5, 2015 21:08: writeaway changed "Language pair" from "English to French" to "French" , "Field" from "Science" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Other" to "Engineering (general)"
Jul 5, 2015 21:41: FIROOZEH FARHANG changed "Language pair" from "French" to "English"
Jul 10, 2015 16:39: safura Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
Percentage by weight
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-05 23:04:22 GMT)
--------------------------------------------------
Or weight percentage
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-05 23:04:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPag...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-05 23:04:22 GMT)
--------------------------------------------------
Or weight percentage
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-05 23:04:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPag...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :)"
1 hr
Niayesh Omidi
Native in Persian (Farsi)
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi)
percentage weight
w/w is an abbreviation for percentage weight of a substance of the total weight
Note from asker:
| Thank you |
Discussion