inglês para português Outra Engenharia (geral)

Cradle Empty
Pre-Conditioning: Battery is deeply depleted/discharged. Cradle will charge battery at a reduced rate until battery reaches a level that is safe for normal charging, it will then proceed to Charging mode.

Entendo que "cradle" refere-se à armação ou "apoio" onde a bateria é colocada, mas preciso saber o nome exato desse compartimento.