Glossary entry

English term or phrase:

impeller

Swedish translation:

impeller

Added to glossary by Mario Marcolin
Dec 11, 2003 14:40
20 yrs ago
1 viewer *
English term

fan impeller

English to Swedish Tech/Engineering fl�ktar
även fan wheel förekommer även i texten..
Proposed translations (Swedish)
4 impeller
5 +2 fläkthjul

Proposed translations

2 hrs
Selected

impeller

anger den tekniska konstruktionen, och används på svenska.
Ett annat "svenskt" alternativ är fläktrotor.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tackar! Just här blir impeller bäst. Och tack till Hans B för etymologin (stämmer bra)."
+2
6 mins

fläkthjul

heter det på svenska
Peer comment(s):

agree Hans-Bertil Karlsson (X) : någonstans har jag för mig att IM står för att det är en PRO-peller som sitter i en slags trumma, till skillnad från den yttre PRO på en flygplansmotor.
44 mins
agree Henrik Brameus : eller bara "fläkt" helt fräckt.
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search