Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Trading Envelopes
Russian translation:
торговые конверты
Added to glossary by
Anastasiia_M
Sep 12, 2015 23:47
8 yrs ago
English term
Trading Envelopes
English to Russian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Technical Analysis
How to translate into Russian? Thank you.
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | торговые конверты | Andrey Svitanko |
Proposed translations
+2
6 hrs
Selected
торговые конверты
http://market-pages.ru/investor/24.html
http://forexanalitics.narod.ru/merfi46.html
Существуют и другие способы использовать скользящие средние, чтобы отслеживать уровни поддержки и сопротивления, а также определять экстремумы рынка. Одним из таких примеров являются торговые конверты (trading envelopes). В этом случае на определенном расстоянии, выраженном в процентах, выше и ниже линии скользящего среднего проводятся две огибающие кривые, образующие конверт.
Это относится к трейдерам на рынке, например forex или акций. Один из инструментов технического анализа.
--------------------------------------------------
Note added at 6 час (2015-09-13 06:06:27 GMT)
--------------------------------------------------
Для дополнительной информации:
Существуют другие способы использования средних скольжения, чтобы помочь проводить мониторинг уровней поддержки и сопротивления и определения крайних точек рынка. Одним из примеров являются «торговые конверты». Эта техника размещает линии, называемые конвертами (огибающими), на предопределенный процент выше и ниже средней скользящей линии. Проценты могут различаться в зависимости от того, каков тренд и какой рынок изучается. Краткосрочные трейдеры, например, часто размещают конверты на 3 % выше и 3 % ниже 21-й средней скользящей. Цены часто будут застаиваться на линиях верхнего или нижнего конверта до движения обратно к середине средней скользящей линии. Долгосрочная версия может включать размещение конвертов 3 или 5 % вокруг 10, и 10- или 20-процентные конверты - вокруг 40-й средней. Движение цены вне конвертов предупреждает, что рынок достиг опасного крайнего положения, и может откатиться в другом направлении. Некоторые эксперименты необходимы, чтобы подогнать эту технику к тому рынку, за которым вы следите, и к определенному временному периоду для ваших нужд.
http://vseoforexerinke.blogspot.com/
http://forexanalitics.narod.ru/merfi46.html
Существуют и другие способы использовать скользящие средние, чтобы отслеживать уровни поддержки и сопротивления, а также определять экстремумы рынка. Одним из таких примеров являются торговые конверты (trading envelopes). В этом случае на определенном расстоянии, выраженном в процентах, выше и ниже линии скользящего среднего проводятся две огибающие кривые, образующие конверт.
Это относится к трейдерам на рынке, например forex или акций. Один из инструментов технического анализа.
--------------------------------------------------
Note added at 6 час (2015-09-13 06:06:27 GMT)
--------------------------------------------------
Для дополнительной информации:
Существуют другие способы использования средних скольжения, чтобы помочь проводить мониторинг уровней поддержки и сопротивления и определения крайних точек рынка. Одним из примеров являются «торговые конверты». Эта техника размещает линии, называемые конвертами (огибающими), на предопределенный процент выше и ниже средней скользящей линии. Проценты могут различаться в зависимости от того, каков тренд и какой рынок изучается. Краткосрочные трейдеры, например, часто размещают конверты на 3 % выше и 3 % ниже 21-й средней скользящей. Цены часто будут застаиваться на линиях верхнего или нижнего конверта до движения обратно к середине средней скользящей линии. Долгосрочная версия может включать размещение конвертов 3 или 5 % вокруг 10, и 10- или 20-процентные конверты - вокруг 40-й средней. Движение цены вне конвертов предупреждает, что рынок достиг опасного крайнего положения, и может откатиться в другом направлении. Некоторые эксперименты необходимы, чтобы подогнать эту технику к тому рынку, за которым вы следите, и к определенному временному периоду для ваших нужд.
http://vseoforexerinke.blogspot.com/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...