Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
exposure compensation
Persian (Farsi) translation:
جبران نوردهی
Added to glossary by
Bashir Baqi
Sep 28, 2015 18:03
8 yrs ago
1 viewer *
English term
exposure compensation
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
the text is about cameras
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 | نمایش تعمیر | Bashir Baqi |
5 +1 | جبران نوردهی | Elham Sharifi |
5 | اصلاح نورسنجی | Azam Hedayati |
3 | تعادل نوردهی | Samaneh Samiee |
Change log
Sep 30, 2015 06:07: Bashir Baqi Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Selected
نمایش تعمیر
نمایش تعمیر
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 mins
جبران نوردهی
33 mins
تعادل نوردهی
1 hr
اصلاح نورسنجی
I have asked a photographer and he approved this translation by his expalnation.
Discussion
فکر می کنم حتی مبتدی ترین افراد هم تشخیص می دهند که این پاسخ "نامناسب ترین" پاسخ به سوال شما بوده