Oct 8, 2015 07:21
8 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Native in: German 
, Russian
Works in: French to German, Arabic to German, Russian to German, and 4 more.
Ausländerzentralregister
German to French
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Kanada
Schönen guten Morgen,
ich suche im kanadischen Einwanderungssystem nach einer Entsprechung für das, was wir im Deutschen "Ausländerzentralregister" nennen.
Bin für alle Tipps im Voraus sehr dankbar!
Liebe Grüße
Liza
ich suche im kanadischen Einwanderungssystem nach einer Entsprechung für das, was wir im Deutschen "Ausländerzentralregister" nennen.
Bin für alle Tipps im Voraus sehr dankbar!
Liebe Grüße
Liza
Proposed translations
(French)
| 3 | Registre Central des Etrangers |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
17 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Registre Central des Etrangers
je dirais
--------------------------------------------------
Note added at 20 мин (2015-10-08 07:41:15 GMT)
--------------------------------------------------
www.linguee.fr/francais-anglais/.../registre centrale des é...
registre tel que le registre central des étrangers à des fins statistiques. ... personal data of foreign citizens of the Union in a central register of foreign ..... de la Société canadienne du sang, tandis que les autres relèvent de registres étrangers.
--------------------------------------------------
Note added at 20 мин (2015-10-08 07:41:15 GMT)
--------------------------------------------------
www.linguee.fr/francais-anglais/.../registre centrale des é...
registre tel que le registre central des étrangers à des fins statistiques. ... personal data of foreign citizens of the Union in a central register of foreign ..... de la Société canadienne du sang, tandis que les autres relèvent de registres étrangers.
Something went wrong...