Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Tonwertwiedergabe
English translation:
tonal reproduction
Added to glossary by
William Stein
Dec 16, 2003 19:16
20 yrs ago
1 viewer *
German term
Costa Rica
Translations that read like originals
Native in: English (Variants: UK, US) 
Works in: French to English, German to English, Spanish to English, and 3 more.
Tonwertwiedergabe
German to English
Tech/Engineering
Printing & Publishing
printing
This is referring to how high-quality paper works well with high-definition printers:
Ganz gleich, ob Feinstraster oder moderne FM-Raster: In Sachen Tonwertwiedergabe bei der Reproduktionstechnik sind den optimierten (Papier-)Oberflächen selbst bei der Darstellung feinster Details keine Grenzen gesetzt.
Ganz gleich, ob Feinstraster oder moderne FM-Raster: In Sachen Tonwertwiedergabe bei der Reproduktionstechnik sind den optimierten (Papier-)Oberflächen selbst bei der Darstellung feinster Details keine Grenzen gesetzt.
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | tonal reproduction |
Rebekka Groß (X)
|
Proposed translations
+7
7 mins
Selected
tonal reproduction
is what I found in one of my old (10 years or so) Scitex glossaries.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again!"
Something went wrong...