Oct 9, 2015 15:28
8 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Coeficiente K
Spanish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Informe de tasación
Buenas tardes a todos:
Estoy traduciendo un informe de tasación de un inmueble y en el apartado del cálculo del valor de mercado aparece:
Superficie construida (m2): X
Coste de la construcción (euros/m2): X
Porcentaje de depreciación (%): X
Repercusión solar (euros/m2): X
*Coeficiente K*: X
Valor unitario por comparación: X
Valor de mercado: X
¿Alguien sabe el término exacto en alemán? Aquí hay un artículo al respecto http://www.catastro.meh.es/documentos/publicaciones/ct/ct79/...
Muchas gracias.
Estoy traduciendo un informe de tasación de un inmueble y en el apartado del cálculo del valor de mercado aparece:
Superficie construida (m2): X
Coste de la construcción (euros/m2): X
Porcentaje de depreciación (%): X
Repercusión solar (euros/m2): X
*Coeficiente K*: X
Valor unitario por comparación: X
Valor de mercado: X
¿Alguien sabe el término exacto en alemán? Aquí hay un artículo al respecto http://www.catastro.meh.es/documentos/publicaciones/ct/ct79/...
Muchas gracias.
Proposed translations
(German)
4 +1 | K-Faktor | Ullrich Kern |
Proposed translations
+1
27 mins
Selected
K-Faktor
würde ich als Schnellschuss sagen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...