KudoZ question not available
| 10:29 Nov 11, 2015 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / hernia mesh fixation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | l'ouverture de la cuvette d'alimentation en plastique |
| ||
| 3 | logement en plastique du puit de distribution |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
39 mins confidence: 
l'ouverture de la cuvette d'alimentation en plastique Explanation: S'assurer que l’extrémité distale de l'appareil est positionnée au niveau de l'ouverture de la cuvette d'alimentation en plastique Reference: http://www.amconlabs.com/product.asp?pid=707 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
logement en plastique du puit de distribution Explanation: Device Preparation Guide - LiquiBand www.liquiband.com/media/46491/device_prep.pdf Traduire cette page dispensing chamber should take approximately 20 seconds. ... Ensure The distal Tip of The device is located in plastic Tray Keeping The distal Tip within ... dispensing well, Turn The rotatory knob component in The The Trigger unTll Tissue ... [PDF]Fix8 6p Brochure - LiquiBand www.liquiband.com/media/.../lb_fix8_6p_brochure.p... Traduire cette page Ensure the distal tip of the device is located in plastic tray dispensing well, turn the rotatory knob component in the direction shown by arrow 5. The trigger will ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations