Glossary entry (derived from question below)
Nov 16, 2015 18:42
8 yrs ago
Spanish term
By pass
Spanish to Turkish
Other
Mechanics / Mech Engineering
By pass
By pass parcial, que permite utilizar programas distintos en cada una de las dos
vías de trabajo.
İngilizcesine de Partial by pass demişler.
Bir de şu var By-pass contraplegado. / By pass of crossfold.
Ne demek by-pass?
vías de trabajo.
İngilizcesine de Partial by pass demişler.
Bir de şu var By-pass contraplegado. / By pass of crossfold.
Ne demek by-pass?
Proposed translations
(Turkish)
| 3 | baypas |
Engin Gunduz
|
Proposed translations
59 mins
Engin Gunduz
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Professional, reliable translations
Native in: Turkish 
Works in: Italian to Turkish, Spanish to Turkish, English to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
baypas
Genelde baypas olarak kullanılıyor. Burada galiba yolların birinde programın bir kısmını atlayarak (baypas ederek) iki yolda farklı programlar kullanılması sağlanıyor, ama normalde iki yolda aynı program kullanılıyor. Bu şekilde anlıyorum. "Kısmi baypas" kullanılabilir.
Crossfold/contraplegado ise dörde katlamak http://www.saxoprint.co.uk/blog/wp-content/uploads/2014/02/c...
Crossfold/contraplegado ise dörde katlamak http://www.saxoprint.co.uk/blog/wp-content/uploads/2014/02/c...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...