Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
خصوصية
French translation:
type/catégorie B
Added to glossary by
Malika El khadhri
Dec 11, 2015 07:23
8 yrs ago
5 viewers *
Arabic term
France
professional and available!
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to Arabic, Arabic to French, Spanish to Arabic, and 3 more.
خصوصية
Arabic to French
Other
Law (general)
Permis de conduire
رخصة سياقة خصوصية
هذا المصطلح وارد في رخصة سياقة لبنانية
مع الشكر
هذا المصطلح وارد في رخصة سياقة لبنانية
مع الشكر
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | type/catégorie B |
Ohan
|
| 4 +1 | privée |
TargamaT team
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
type/catégorie B
Dans ce cas on parle de permis de conduire du type / de la catégorie B
Cordialement
--------------------------------------------------
Note added at 187 días (2016-06-15 14:08:18 GMT)
--------------------------------------------------
Si vous avez à main un permis de conduire français vous verrez qu'il s'agit de permis du type/catégorie B.
Cordialement
--------------------------------------------------
Note added at 187 días (2016-06-15 14:08:18 GMT)
--------------------------------------------------
Si vous avez à main un permis de conduire français vous verrez qu'il s'agit de permis du type/catégorie B.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
+1
4 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
&
French
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
108
privée
pour véhicule privé
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2015-12-11 07:27:54 GMT)
--------------------------------------------------
Ou: véhicule particulier
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2015-12-11 07:28:10 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.service-public.fr/particuliers/glossaire/R10269
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2015-12-11 07:27:54 GMT)
--------------------------------------------------
Ou: véhicule particulier
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2015-12-11 07:28:10 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.service-public.fr/particuliers/glossaire/R10269
Something went wrong...