This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Vendor acting by receiver
rolled with

Glossary entry

English term or phrase:

s.r. conductor left boom

Polish translation:

przewód dla lewego żurawia mikrofonowego na prawej stronie sceny

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Dec 20, 2015 12:50
8 yrs ago
English term

s.r. conductor left boom

English to Polish Other Music
Pozycja na liście wejść, dotyczy instrumentów smyczkowych. Bez dalszego kontekstu.
Proposed translations (Polish)
3 przewód dla lewego żurawia mikrofonowego na prawej stronie sceny
Change log

Dec 22, 2015 02:00: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

31 mins
Selected

przewód dla lewego żurawia mikrofonowego na prawej stronie sceny

s.r. = stage right
right stage, stage right - the part of the stage on the actor's right as the actor faces the audience
http://www.thefreedictionary.com/stage

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-12-20 13:52:31 GMT)
--------------------------------------------------

NEWBERRY OPERA HOUSE TECHNICAL SPECIFICATIONS 2015-2016
MICROPHONE STANDS
Short Tripod Boom
Short Round Base Boom
Long Arm Tripod Boom
http://www.newberryoperahouse.com/noh.pdf
cccccccccccccccccccccc
Euro Boom Microphone Stand (Black)
https://on-stage.com/products/view/10757
cccccccccccccccccccccc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search