Jan 12, 2016 04:36
8 yrs ago
2 viewers *
Bulgarian term

ВСНБА - 45ммЖ

Bulgarian to English Medical Medical: Cardiology Hospital discharge
"Ж" то може и да е грешка.

Резултат от ЕхоКГ:...АоЛ; б.о., ТК: р-я 2 степен, ВСНБА - 45ммЖ.

Discussion

Petar Tsanev Jan 12, 2016:
По-скоро "elevated pulmonary artery systolic pressure"

Proposed translations

46 mins
Selected

elevated systolic pulmonary artery pressure - 45 mmHg

Най-вероятно СНБА е съкращение на систолично налягане в белодробната артерия, но не съм сигурна за "В" в началото, мое предположение е "високо", "ж" като обозначение на живачен стълб.

--------------------------------------------------
Note added at 3 days5 mins (2016-01-15 04:42:36 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Благодаря!
Note from asker:
Благодаря!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search