Jan 20, 2016 06:10
8 yrs ago
English term
updated information from
Non-PRO
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
лабораторная диагностика
Инструкция к тесту для количественного определения фосфора в образцах сыворотки, плазмы и мочи, периодически выпускается новая версия.
Фраза: shaded sections: updated information from xx.xx version.
Редактируемый перевод: затененные разделы: обновленная информация, включенная в версию от xx.xx.
Я понимаю эту фразу наоборот, как "новая информация относительно версии xx.xx", права ли я?
Фраза: shaded sections: updated information from xx.xx version.
Редактируемый перевод: затененные разделы: обновленная информация, включенная в версию от xx.xx.
Я понимаю эту фразу наоборот, как "новая информация относительно версии xx.xx", права ли я?
Proposed translations
(Russian)
4 | обновленные данные по сравнению с | Alexander Gutnik |
Proposed translations
16 mins
Selected
обновленные данные по сравнению с
shaded sections: updated information from xx.xx version. - заштрихованные секции: обновленные данные по сравнению с версией от xx.xx.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо! "
Something went wrong...