Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
trækkes retur
English translation:
returned
Added to glossary by
Rosica Dimitrova
Jan 21, 2016 19:09
8 yrs ago
Danish term
trækkes retur
Danish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Fødekabler, der trækkes retur, skal bortskaffes efter gældende miljøregler.
Proposed translations
(English)
| 4 | returned |
Michael Davies
|
| 4 | withdrawn |
Diarmuid Kennan
|
Proposed translations
13 hrs
Michael Davies
Denmark
Denmark
Native in Danish
&
English
Works in field
Denmark
Quality translations on time, every time
Native in: Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) 
, English (Variant: British)
Works in: Danish to English, English to Danish, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
returned
The sentence states how feed cables that are returned will be treated.
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 hrs
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Specializes in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
131
withdrawn
This is how I understand it, for example if a product is withdrawn from the market due to quality issues etc.
Something went wrong...