Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
overhead travelling crane and hanging jib crane
Romanian translation:
pod rulant și macara pivotantă
Added to glossary by
Dima Florina
Jan 29, 2016 08:48
8 yrs ago
8 viewers *
English term
overhead travelling crane and hanging jib crane
English to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Operation of overhead travelling crane and hanging jib crane
- overhead travelling crane - macara mobila suspendata???
- hanging jib crane - macara pivotanta??
Multumesc anticipat pentru raspunsuri.
- overhead travelling crane - macara mobila suspendata???
- hanging jib crane - macara pivotanta??
Multumesc anticipat pentru raspunsuri.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | pod rulant și macara pivotantă |
Augustin Dragoste
|
| 4 | pod rulant si macara cu brat suspendat |
RODICA CIOBANU
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Augustin Dragoste
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Accuracy and honesty!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
288
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
RODICA CIOBANU
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
large experience in technical translatio
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
73
pod rulant si macara cu brat suspendat
overhead travelling crane= pot rulant conform dictionarului tehnic englez roman
jib = brat de macara
hanging= suspendat
jib = brat de macara
hanging= suspendat
Reference:
Something went wrong...