This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 9, 2016 00:27
8 yrs ago
Ukrainian term
Ukraine
Life Sciences Expert in UA, MITI, ATA
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) , English (Variants: US, UK, British) 
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 5 more.
В3-1 по РД 50 -707 - 91
Ukrainian to English
Law/Patents
Patents
medical devices
Допоможіть розібратися з цим реченням.
"Перевірка відповідності функціональних та експлуатаційних властивостей ВМП по можливості наслідків відмови відноситься до класу В3-1 по РД 50 -707 - 91".
Проблемне місце:"В3-1 по РД 50 -707 - 91"
Дуже дякую.
"Перевірка відповідності функціональних та експлуатаційних властивостей ВМП по можливості наслідків відмови відноситься до класу В3-1 по РД 50 -707 - 91".
Проблемне місце:"В3-1 по РД 50 -707 - 91"
Дуже дякую.
Proposed translations
(English)
| 4 | Class В3-1 in accordance with RD 50 -707 - 91 |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
5 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
&
English
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Class В3-1 in accordance with RD 50 -707 - 91
RD - РУКОВОДЯЩИЙ ДОКУМЕНТ (transliteration is OK)
Note from asker:
| Thank you! |
Something went wrong...