Feb 11, 2016 06:03
8 yrs ago
3 viewers *
English term
Dual pocket pouch beer kit
English to French
Other
Wine / Oenology / Viticulture
KIT INSTRUCTIONS (DUAL POCKET POUCH BEER KITS)
Brewing & Tasting Notes:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Clean and sterilize your fermentation vessel and mixing paddle using a good quality detergent and sterilizer.
Remove all contents from the dry compartment and stand the pouch in warm water for 15 minutes until liquid malt extract is softened and pourable.
Pour the malt extract into your fermenter and rinse/squeeze out any remains.
Brewing & Tasting Notes:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Clean and sterilize your fermentation vessel and mixing paddle using a good quality detergent and sterilizer.
Remove all contents from the dry compartment and stand the pouch in warm water for 15 minutes until liquid malt extract is softened and pourable.
Pour the malt extract into your fermenter and rinse/squeeze out any remains.
Proposed translations
(French)
3 +1 | kit (de fabrication de) bière avec poche à deux compartiments | Thierry Bonhomme |
3 | Trousse de fabrication de bière à poche double | Melissa Guay |
Proposed translations
+1
57 mins
Selected
kit (de fabrication de) bière avec poche à deux compartiments
C'est une suggestion.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci :)"
14 hrs
Trousse de fabrication de bière à poche double
Suggestion
Something went wrong...