Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Throat armours
Romanian translation:
armătura gurii de încărcare
Added to glossary by
Valentina Pavel
Feb 27, 2016 15:31
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
Localisation, IT, Marketing & SEO
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
Throat armours
English to Romanian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
termeni tehnici
Throat armours
Configurarea instalatiei
contextul (buncăre de materiale, funrnale)
Cum se traduce?
Configurarea instalatiei
contextul (buncăre de materiale, funrnale)
Cum se traduce?
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | armătura gurii de încărcare |
Augustin Dragoste
|
Change log
Feb 27, 2016 20:49: Peter Shortall changed "Language pair" from "Romanian to English" to "English to Romanian"
Proposed translations
+1
1 day 2 hrs
Augustin Dragoste
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Accuracy and honesty!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
armătura gurii de încărcare
Căptușeala gurii de încărcare este solicitată la uzură și trebuie armată.
--------------------------------------------------
Note added at 1 zi2 ore (2016-02-28 18:22:35 GMT)
--------------------------------------------------
Gura de încărcare este porțiunea cea mai îngustă dintre cupola de încărcare a furnalului (partea cea mai înaltă a furnalului) și cuva furnalului de formă conică, cu partea îngustă sus. Este erodată de materialele ce se încarcă în furnal.
--------------------------------------------------
Note added at 1 zi2 ore (2016-02-28 18:22:35 GMT)
--------------------------------------------------
Gura de încărcare este porțiunea cea mai îngustă dintre cupola de încărcare a furnalului (partea cea mai înaltă a furnalului) și cuva furnalului de formă conică, cu partea îngustă sus. Este erodată de materialele ce se încarcă în furnal.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "sunt de acord cu acest raspuns"
Something went wrong...