Есть довольно много заболеваний растений под названием карликовость (желтая карликовость малины, кустистая карликовость малины и т.п.) Если речь о рисе, то grassy stunt - это травянистая карликовость риса.

Например:
Основные направления работы - don-rice.ru
don-rice.ru/page26.html‎
Весьма вредоносной является травянистая карликовость риса (возбудитель – вирус Oryza virus Smit).