Mar 31, 2016 17:20
8 yrs ago
English term
International Management Fellow
English to French
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Bonjour,
"...and a lawyer in Canada. He holds a B.A. and J.D. from the University of Toronto, as well as an MBA from UCLA Anderson School of Business where he was an International Management Fellow."
Merci d'avance.
Cordialement,
"...and a lawyer in Canada. He holds a B.A. and J.D. from the University of Toronto, as well as an MBA from UCLA Anderson School of Business where he was an International Management Fellow."
Merci d'avance.
Cordialement,
Proposed translations
(French)
Proposed translations
14 hrs
Selected
International management fellow / fellow en gestion internationale
je ne suis pas sure que je le traduirais, pour ne pas en diminuer l'élément de prestige.
Notre Gestion - Christie's International Real Estate
www.christiesrealestate.com/fra/our-management
Notre équipe de gestion
... avocat au Canada. [...] est titulaire d'une licence et d'un doctorat en droit de l'université de Toronto, ainsi que d'une maîtrise en gestion de l'UCLA Anderson School of Business où il était International Management Fellow..
www.medetic.com/.../Actes_TELESANTE_2007.pdf
Sep 27, 2007 - FORMATION... Post-doctoral fellowship à l’Université de Californie à LOS ANGELES (UCLA)
... 25 années d'expérience dans les domaines de gestion internationale,.
Notre Gestion - Christie's International Real Estate
www.christiesrealestate.com/fra/our-management
Notre équipe de gestion
... avocat au Canada. [...] est titulaire d'une licence et d'un doctorat en droit de l'université de Toronto, ainsi que d'une maîtrise en gestion de l'UCLA Anderson School of Business où il était International Management Fellow..
www.medetic.com/.../Actes_TELESANTE_2007.pdf
Sep 27, 2007 - FORMATION... Post-doctoral fellowship à l’Université de Californie à LOS ANGELES (UCLA)
... 25 années d'expérience dans les domaines de gestion internationale,.
4 KudoZ points awarded for this answer.
38 mins
Camarade-étudiant en Management international
My take
39 mins
étudiant boursier en gestion internationale
my take
+1
4 hrs
récipiendaire d'une bourse d'études en gestion internationale
.....
Peer comment(s):
neutral |
Francois Boye
: Is this (récipiendaire) an official title for a student?
4 hrs
|
agree |
Jean-Claude Gouin
: J'aime votre réponse. Je ne ferai comme François ... poser une question en anglais à une francophone quand on est Français!
5 hrs
|
Something went wrong...