Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
αφρομπετόν ρύσεων
English translation:
Laid to falls foamed concrete
Added to glossary by
Lina Efthimiadou
Apr 21, 2016 11:01
8 yrs ago
2 viewers *
Greek term
αφρομπετόν ρύσεων
Greek to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
δάπεδα
Δημιουργία ρύσεων με αφρομπετόν
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Laid to falls foamed concrete |
Lina Efthimiadou
|
Change log
Apr 26, 2016 07:51: Lina Efthimiadou Created KOG entry
Apr 26, 2016 07:51: Lina Efthimiadou changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2188075">Lina Efthimiadou's</a> old entry - "αφρομπετόν ρύσεων"" to ""Laid to falls foamed concrete""
Apr 26, 2016 07:52: Lina Efthimiadou changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2188075">Lina Efthimiadou's</a> old entry - "αφρομπετόν ρύσεων"" to ""Laid to falls foamed concrete""
Proposed translations
+2
6 hrs
Lina Efthimiadou
Bulgaria
Bulgaria
Native in Greek
Specializes in field
Bulgaria
Civil Engineer/English-Greek translator
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Laid to falls foamed concrete
Δεδομένου πως εμμένω στην άποψή μου πως ρύση είναι η ροή και το κείμενο μιλάει για αφρομπετόν κλίσεων
"Roofing is probably the most widespread application of foamed concrete. Foamed concrete has two benefits
when it is used for roofing. The first benefit is that it provides both thermal and sound insulation. The second
benefit is that it can be used to lay a flat roof to falls, i.e. to provide a slope for drainage".
"Roofing is probably the most widespread application of foamed concrete. Foamed concrete has two benefits
when it is used for roofing. The first benefit is that it provides both thermal and sound insulation. The second
benefit is that it can be used to lay a flat roof to falls, i.e. to provide a slope for drainage".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
'αφρομπετόν'=light-weight concrete (cellular concrete)