In engleza: physician referral.

http://www.linguee.com/english-french/search?source=auto&que...

Ar trebui, poate, mai mult context...
''De manière à offrir à chacun un suivi médical personnalisé, la Sécurité sociale demande aux assurés âgés de plus de 16 ans de respecter le parcours de soins coordonnés. Le principe est simple : le patient consulte tout d’abord son médecin traitant, puis obtient une ordonnance l’autorisant à prendre rendez-vous chez un médecin spécialiste (cardiologue, dermatologue, gastro-entérologue, rhumatologue…).''- http://www.lelynx.fr/assurance-sante/infos-pratiques/consult...
Dacă este vorba despre un astfel de bilet de trimitere...