This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 26, 2016 17:22
8 yrs ago
3 viewers *
Russian term

определение о введении процедуры санации, утверждении плана санации и тд

Homework / test Russian to English Law/Patents Law (general)
Что же касается прав должника на обжалование процессуальных актов в деле о банкротстве (определение о введении процедуры санации, утверждении плана санации, постановление о признании должника банкротом), то такие права как были, так и остаются за должником в лице отстраненного или уволенного руководителя.

Вопрос о том, какова устоявшаяся форма перевода названий это актов - определение о введении процедуры санации, утверждении плана санации, постановление о признании должника банкротом.

Discussion

responder May 4, 2016:
[financial] rehabilitation (procedure, plan, etc.)

Proposed translations

10 hrs

determination and execution of sanitaion plan etc.

--
Something went wrong...
7 days

[financial] rehabilitation

[financial] rehabilitation (procedure, plan, etc.)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search