Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
¿Qué cuesta lo mismo con ustedes?
Portuguese translation:
Quanto custa?
Added to glossary by
Ivanete Martins Mastroberardino
May 20, 2016 04:26
7 yrs ago
Spanish term
Ivanete Martins Mastroberardino
Technical and literary translations
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, English to Spanish, and 2 more.
¿Qué cuesta lo mismo con ustedes?
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Technical leaflet
Cliente:"¿Qué cuesta lo mismo con ustedes? Hágame una oferta".
Sem mais contexto.
¡Gracias por ayudarme!
Sem mais contexto.
¡Gracias por ayudarme!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +6 | Qual é o vosso preço (para o mesmo artigo)? |
Ana Vozone
|
Proposed translations
+6
1 hr
Ana Vozone
Native in Portuguese
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Qual é o vosso preço (para o mesmo artigo)?
Penso que basta: Qual é o vosso preço? Faça-me uma proposta/oferta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada a todos que colaboraram!"
Something went wrong...