Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Side loaders
Spanish translation:
cargadores laterales
Added to glossary by
Yaotl Altan
Jun 17, 2016 03:42
7 yrs ago
5 viewers *
English term
New Zealand
Since 1994. MA in translation.
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, German to Spanish, and 5 more.
Side loaders
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Mobile Equipment - Other similar mobile equipment such as sidewinders, side loaders, walk behinds, stacker reach devices, stock pickers, etc. are also covered by this code.
Terminología para España en lo posible. Gracias.
Terminología para España en lo posible. Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | cargadores laterales |
Yaotl Altan
|
| 3 | auto-elevador de ataque lateral |
lugoben
|
Change log
Jul 1, 2016 04:13: Yaotl Altan Created KOG entry
Proposed translations
+3
37 mins
Yaotl Altan
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spanish , Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
468
Selected
cargadores laterales
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 hrs
auto-elevador de ataque lateral
Autoelevador de ataque lateral para pasillo angosto ... permitiendo cargar y descargar trailers con el mismo ...
https://www.youtube.com/watch?v=tv72C86HLc0
Autoelevador Eléctrico de Ataque Lateral con Funcionalidad 3 en 1: Autoelevador Convencional + Pasillo Súper Angosto + Movimiento de Cargas Largas.
http://www.almatec.com.ar/detalle.php3?titulo=Autoelevador d...
Baumann Sideloaders offer the most effective way to handle a multitude of long or bulky products, typically timber, plastics or metals
http://www.baumann-sideloaders.co.uk
https://www.youtube.com/watch?v=tv72C86HLc0
Autoelevador Eléctrico de Ataque Lateral con Funcionalidad 3 en 1: Autoelevador Convencional + Pasillo Súper Angosto + Movimiento de Cargas Largas.
http://www.almatec.com.ar/detalle.php3?titulo=Autoelevador d...
Baumann Sideloaders offer the most effective way to handle a multitude of long or bulky products, typically timber, plastics or metals
http://www.baumann-sideloaders.co.uk
Something went wrong...