Jun 19, 2016 16:38
7 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
Native in: Italian 
, French
Works in: French to Italian, Italian to French, Italian to Russian, and 8 more.
salva mani
Italian to French
Tech/Engineering
Safety
salva mani
Dotata di sistema con il blocco di sicurezza della lama e copertura salva mani protettivo in plexiglass,consente tagli puliti vellutati e precisi in completa sicurezza.
Proposed translations
(French)
| 3 | carter de protection/capot de protection |
CAGR
|
| 3 | protège-mains |
Francine Alloncle
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
carter de protection/capot de protection
pour ce groupe de mots "copertura salva mani protettivo" s'il s'agit d'un massicot, on parle de carter ou capot de protection ou de carter ou capot de sécurité...
http://www.pleinciel.fr/nos-produits/produit/4359768-DAHLE_L...
http://www.pleinciel.fr/nos-produits/produit/4359768-DAHLE_L...
Note from asker:
| MERCI POUR L'AIDE... JE N'AI PAS MIS LES POINTS ... COMMENT DOIS-JE FAIRE POUR REPARER L'ERREUR????.... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
53 mins
protège-mains
Ex :
Extension de protège-mains d'origine, en plexiglass fumé.
Extension de protège-mains d'origine, en plexiglass fumé.
Something went wrong...