bombing

Frank Szmulowicz, Ph. D. Jul 2, 2016:

I have not found bombing anywhere, but from the context it would appear that it concerns a single massive shipping of orders, perhaps more concentrated than waving (grouping).

Frank Szmulowicz, Ph. D. Jul 2, 2016:

Przepraszam, że nie zauważyłem autora pytania. Możliwe, że bombing jest inną nazwą waving.

Tomasz Cieńciała (asker) Jul 2, 2016:

znam znam i dziękuję (ja wtedy o to pytałem) :)

tym razem mam jednak w tekście waving/bombing i szukam, czym się to różni, stąd pytanie o bombing

Frank Szmulowicz, Ph. D. Jul 2, 2016:

Co do waving to polecam
grupowanie zleceń magazynowych (ang. wave management)
http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/transport_transp...

Może bombing jest odmianą waving.