Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Embebimento da rede
English translation:
embedding of the mesh
Added to glossary by
Douglas Bissell
Jul 6, 2016 18:29
7 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Embebimento da rede
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Preparação do xxx
Mistura dos componentes do xxx
Aplicação da primeira camada de xxx
Embebimento da rede na primeira camada
rede here is mesh
Mistura dos componentes do xxx
Aplicação da primeira camada de xxx
Embebimento da rede na primeira camada
rede here is mesh
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | embedding of the mesh |
liz askew
|
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
embedding of the mesh
http://biblioteca.versila.com/2760101/sensores-de-fibra-opti...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2016-07-06 18:42:22 GMT)
--------------------------------------------------
spectroscopic and imaging techniques using terahertz frequency band ...
https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/65131/2/100...
by F Wahaia - 2011 - Related articles
tos histopatológicos normalizados como a fixação em formol e/ou embebimento em ... histopathologic procedures as formalin-fixation and paraffin-embedding.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2016-07-06 18:43:17 GMT)
--------------------------------------------------
Old-House Journal - Nov-Dec 2009 - Page 56 - Google Books Result
https://books.google.co.uk/books?id=herqSm1_MYkC
Vol. 37, No. 6 - Magazine
As you place the plaster on the LAYER nylon mesh over cracks, embedding it into the first coat of plaster. wall, embed the nylon mesh into the first layer of plaster ..
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2016-07-06 18:42:22 GMT)
--------------------------------------------------
spectroscopic and imaging techniques using terahertz frequency band ...
https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/65131/2/100...
by F Wahaia - 2011 - Related articles
tos histopatológicos normalizados como a fixação em formol e/ou embebimento em ... histopathologic procedures as formalin-fixation and paraffin-embedding.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2016-07-06 18:43:17 GMT)
--------------------------------------------------
Old-House Journal - Nov-Dec 2009 - Page 56 - Google Books Result
https://books.google.co.uk/books?id=herqSm1_MYkC
Vol. 37, No. 6 - Magazine
As you place the plaster on the LAYER nylon mesh over cracks, embedding it into the first coat of plaster. wall, embed the nylon mesh into the first layer of plaster ..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I thought this would be embutir or something like that, but this makes sense"
Something went wrong...