Jul 10, 2016 07:38
7 yrs ago
English term
patty
English to Greek
Science
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
patty diameter ή Patty of cement
As to the question whether the proposed solution solves the problem identified in point 1.2.3, the board notes that the patent gives evidence (see table 1) for an improvement - at least when the copolymer is supported on silica fume - over the gypsum composition known from document A7, which comprised the same copolymer, but without any supporting material. Table 1 of the patent shows in this respect that a lower consistency (as measured by the larger patty diameter) is obtained during the manufacturing of the gypsum composition when a silica fume-supported copolymer is used as the dispersant
As to the question whether the proposed solution solves the problem identified in point 1.2.3, the board notes that the patent gives evidence (see table 1) for an improvement - at least when the copolymer is supported on silica fume - over the gypsum composition known from document A7, which comprised the same copolymer, but without any supporting material. Table 1 of the patent shows in this respect that a lower consistency (as measured by the larger patty diameter) is obtained during the manufacturing of the gypsum composition when a silica fume-supported copolymer is used as the dispersant
Proposed translations
(Greek)
3 | δείγμα | Lina Efthimiadou |
Proposed translations
2 hrs
Selected
δείγμα
Νομίζω πως δεν χρησιμοποιείται ακριβώς αντίστοιχη λέξη. Θα πρότεινα να χρησιμοποιήσετε την έκφραση "κατά τη μεγαλύτερη διάμετρο του δείγματος (by the larger patty diameter)"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...