Glossary entry

English term or phrase:

Contingency Sales Admin

German translation:

Verkäufe unter Vorbehalt

Added to glossary by Julika Katz
Jul 18, 2016 13:22
7 yrs ago
1 viewer *
English term

Contingency Sales Admin

English to German Marketing Marketing / Market Research Sales
Es geht um eine Schulung für Vertriebsmitarbeiter/Händler. Was bedeutet "contingency sales"?
Proposed translations (German)
2 Verkäufe unter Vorbehalt

Discussion

BrigitteHilgner Jul 18, 2016:
Kontext? Ist das eine Überschrift? Falls ja, was folgt danach? Ist es ein Punkt in einer Aufzählung? Falls ja, was folgt davor/danach? Wie lautet das Thema der Schulung? Mein Bauchgefühl sagt mir, dass es um "contingency administration" geht, aber ohne Kontext besagt das gar nichts.

Proposed translations

31 mins
English term (edited): contingency sales
Selected

Verkäufe unter Vorbehalt

http://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/continge...

--------------------------------------------------
Note added at 41 Min. (2016-07-18 14:04:22 GMT)
--------------------------------------------------

Vielleicht auch "Eventualverkäufe": https://www.google.ch/?gws_rd=ssl#q="eventualverkäufe"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search