Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
at the front end
Polish translation:
po stronie klienta / od strony klienta / w punkcie obsługi klienta
Added to glossary by
mike23
Aug 8, 2016 14:09
7 yrs ago
33 viewers *
English term
front end
English to Polish
Bus/Financial
Economics
"(...)is likely to continue to benefit the sector by improving off-takes of food through improved visibility, activations and erchandising at the **front end**."
Ma to związek ze zwrotem backend, o który pytam w osobnym wątku.
Ma to związek ze zwrotem backend, o który pytam w osobnym wątku.
Proposed translations
(Polish)
| 2 +1 | po stronie klienta / od strony klienta / w punkcie obsługi klienta |
mike23
|
Change log
Aug 18, 2016 05:30: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+1
15 hrs
English term (edited):
at the front end
Selected
po stronie klienta / od strony klienta / w punkcie obsługi klienta
at the front end - po stronie klienta / od strony klienta / w punkcie obsługi klienta / w miejscu sprzedaży/sklepie (jeśli tam to się odbywa)
front-end = of or relating to the part of a business that is accessible or visible to the general public
http://www.thefreedictionary.com/front-end
front-end = of or relating to the part of a business that is accessible or visible to the general public
http://www.thefreedictionary.com/front-end
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Dobre rozwiązanie.
4 hrs
|
|
Dziękuję Frank, pozdrawiam.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
10 hrs
Reference:
Front-end supply chain management—understanding and responding to customer needs
Front-end supply chain management—understanding and responding to customer needs—has become a critical part of supply chain strategy. A clear reason for that is the current way that demand manifests itself—via the Web, through online marketplaces or in conjunction with partnerships— which fosters smart companies to increase their emphasis on the supply chain’s front-end .
Historically, however, supply chain management focused most intently on improving logistics or the back-end of the supply chain. - http://www.systemdynamics.org/conferences/2005/proceed/paper...
Historically, however, supply chain management focused most intently on improving logistics or the back-end of the supply chain. - http://www.systemdynamics.org/conferences/2005/proceed/paper...
Discussion
– Improving the supply chain infrastructure at the backend.
– Improving off-takes of food through improved visibility, activations and merchandising at the front end.
http://mea.gov.in/images/pdf/22899_India_in_Business.pdf