Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Protective Performance Specifications
French translation:
caractéristiques techniques des performances de protection
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Sep 21, 2016 07:09
7 yrs ago
English term
Poland
www.lexicon.com.pl
Native in: Polish
Works in: Polish to French, French to Polish, Polish to Spanish, and 6 more.
Protective Performance Specifications
English to French
Tech/Engineering
Military / Defense
Protective Performance Specifications
Warranty for Body Armor System
PROTECTIVE PERFORMANCE WARRANTY
Protective Performance Specifications
Merci d'avance!
PROTECTIVE PERFORMANCE WARRANTY
Protective Performance Specifications
Merci d'avance!
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | caractéristiques techniques des performances de protection |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | caracteristiques de la qualité de protection |
Philippe Lascourrèges
|
Change log
Sep 24, 2016 04:50: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
caractéristiques techniques des performances de protection
Le DYNEEMA est à ce jour une matière de premier choix. Ses performances de protection sont remarquables contre les armes tranchantes (lames) et autres projectiles. Grâce à son excellente qualité de fabrication, la déformation est très faible lors d'un impact de balle. Ce gilet possède une perméabilité aux lieux humides ainsi qu'à la lumière.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
6 hrs
caracteristiques de la qualité de protection
la "performance" me semble être - en français - plus le résultat d'un effort, d'un challenge, d'une action.
Note from asker:
| Merci beaucoup!!! |
Something went wrong...