Oct 5, 2016 11:00
7 yrs ago
4 viewers *
Polish term
zakłady tłuszczowe
Polish to English
Other
Cooking / Culinary
Jak określamy w języku angielskim zakład produkujący oleje, masła, margaryny, czyli zakład tłuszczowy, zakłady tłuszczowe?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | cooking oil plant |
Rafal Piotrowski
|
| 4 +1 | (animal and vegetable) fats and oils processing plant |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+1
29 mins
Rafal Piotrowski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
My clients usually think me the best :-)
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
26
cooking oil plant
Jeśli jest konieczność przetłumaczenia, to tak bym sugerował.
HTH,
Rafał.
HTH,
Rafał.
+1
3 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
(animal and vegetable) fats and oils processing plant
Fat and oil processing, method by which animal and plant substances are prepared for eating by humans.
https://www.britannica.com/topic/fat-processing
ccccccccccccccccccccccccccccccccccn
Every fat and oil processing plant, there are analytical requirements for process quality control. In refining, for example, evaluating the free fatty acid (FFA)
https://books.google.com/books?id=3wpHj3mvra8C&pg=PA197&lpg=...
ccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Alfa Laval is a world leader in the highly specialized field of systems and equipment for processing vegetable and animal fats and oils
http://www.alfalaval.us/industries/food-dairy-beverage/Food-...
https://www.britannica.com/topic/fat-processing
ccccccccccccccccccccccccccccccccccn
Every fat and oil processing plant, there are analytical requirements for process quality control. In refining, for example, evaluating the free fatty acid (FFA)
https://books.google.com/books?id=3wpHj3mvra8C&pg=PA197&lpg=...
ccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Alfa Laval is a world leader in the highly specialized field of systems and equipment for processing vegetable and animal fats and oils
http://www.alfalaval.us/industries/food-dairy-beverage/Food-...
Discussion