Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
документы брошюруются
English translation:
documents are bound / stitched up
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Oct 26, 2016 10:13
7 yrs ago
Russian term
Russian Federation
Native Russian speaker
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian
документы брошюруются
Russian to English
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
officialese
После составления все документы брошюруются и опечатываются с указанием количества страниц и подписью ответственного лица.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | documents are bound / stitched up |
Oleg Lozinskiy
|
| 4 | documents must be bundled |
rns
|
| 4 | documents are bound/stitched |
Andrew Tishin
|
Change log
Nov 7, 2016 08:34: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
24
Selected
documents are bound / stitched up
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Oleg!"
3 mins
documents must be bundled
3 mins
Andrew Tishin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
"Золотое копьё" 2021. 13 лет опыта.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
documents are bound/stitched
-
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2016-10-26 10:18:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.classes.ru/dictionary-russian-english-polytechnic...
http://www.dicipedia.ru/dic-ru-en-polytech-term-7210.htm
http://slovar-vocab.com/russian-english/general-subjects-voc...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2016-10-26 10:18:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.classes.ru/dictionary-russian-english-polytechnic...
http://www.dicipedia.ru/dic-ru-en-polytech-term-7210.htm
http://slovar-vocab.com/russian-english/general-subjects-voc...
Something went wrong...