English to Arabic Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci approval on action plan

with reference to the above mentioned subject, please find attached herewith for your concurrence the action plan for 4th gas treatment train, already approved by the committee
ramp up to plateau consists instead in expanding the facilities installed for the accelerated start-up by adding gas, condensate and water treatment capacity in order to reach a total gas production of 2700 MMSCFD.