Nov 18, 2016 08:08
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Taiwan
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
at least once at any point in time
English to Chinese
Other
Other
at least once at any point in time
這句是什麼意思?
這句是什麼意思?
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 在任何特定的時間至少一次 |
pkchan
|
| 4 | 至少总会有一次 |
clearwater
|
| 4 | 至少会发生一次，时间迟早而已 |
tanglsus
|
| 4 | 至少发生过一次，无论发生在什么时间 |
jyuan_us
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
在任何特定的時間至少一次
at any point in time＝在任何特定的時間
at least once＝至少一次
at least once＝至少一次
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
5 mins
至少总会有一次
至少总会有一次
1 day 12 hrs
至少会发生一次，时间迟早而已
供参考
4 days
至少发生过一次，无论发生在什么时间
至少发生过一次，无论发生在什么时间
比如，如果问卷询问应答者过去6个月的经历，那么这个选项就是，不管是发生在今天以前的183天还是发生在昨天，只要发生过，就都要计算在内。
比如，如果问卷询问应答者过去6个月的经历，那么这个选项就是，不管是发生在今天以前的183天还是发生在昨天，只要发生过，就都要计算在内。
Something went wrong...