Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
в адрес которой планируется осуществлять вывоз
English translation:
name of the organization that is scheduled to receive shipment of biological materials
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 25, 2016 15:10
7 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
в адрес которой планируется осуществлять вывоз
Russian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
(цель вывоза биологических материалов, наименование государства, место нахождения и полное наименование организации, в адрес которой планируется осуществлять вывоз биологических материалов)
Proposed translations
(English)
Change log
Nov 30, 2016 12:47: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+3
26 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
282
Selected
name of the organization that is scheduled to receive shipment of biological materials
An option without "address." It is the ultimate destination - the organization - that matters, IMHO.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins
Nadezhda Golubeva
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Experience and Responsibility
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
8
to which address the delivery shall be done
***
2 hrs
consignee
full name and address of the consignee
Something went wrong...