Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
Volkswagen sürme sistemi
German translation:
Schiebesysteme(e)
Added to glossary by
Haluk Erkan
Dec 9, 2016 03:30
7 yrs ago
Turkish term
Volkswagen sürme sistemi
Turkish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
"Volkswagen Sürme Sistemi yana açılım, üstten açılım sistemi ile sağlıklı havalandırma sağlayın."
Pencere üretimiyle ilgili bir broşürde kullanılmış. Yardımlarınız için teşekkürler...
Pencere üretimiyle ilgili bir broşürde kullanılmış. Yardımlarınız için teşekkürler...
Proposed translations
(German)
5 | Schiebesysteme(e) | Kalyoncu |
Proposed translations
55 mins
Selected
Schiebesysteme(e)
Açıklamaya göre aslında "kaldırmalı sürme sistem/Hebeschiebesystem(e)" olması gerekir.
Kaldırmalı sürme sistemler
https://www.google.com.tr/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=...
Hebeschiebesysteme
https://www.google.com.tr/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=...
Schiebesysteme
https://www.google.de/#q="Schiebesysteme"
Sürme sistemler
https://www.google.com.tr/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=...
Kaldırmalı sürme sistemler
https://www.google.com.tr/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=...
Hebeschiebesysteme
https://www.google.com.tr/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=...
Schiebesysteme
https://www.google.de/#q="Schiebesysteme"
Sürme sistemler
https://www.google.com.tr/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim."
Something went wrong...