Dec 21, 2016 18:11
7 yrs ago
1 viewer *
Hungarian term
programszintű
Hungarian to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
referencia nyilatkozat
"A referencia tárgya: Programszintű minőségbiztosítás és projektvezetési
támogatás"
"Programszintű projektcélok és mérföldkövek teljesítésének ellenőrzése, azokról visszacsatolás készítése a Program irányítói felé"
"Programszintű kockázatkezelés, változás- és problémakezelés, feladatkövetés tevékenységeinek ellenőrzése"
"A Program szintű sikerkritériumok, sikertényezők és sikergátlók kidolgozásában/meghatározásában való részvétel"
támogatás"
"Programszintű projektcélok és mérföldkövek teljesítésének ellenőrzése, azokról visszacsatolás készítése a Program irányítói felé"
"Programszintű kockázatkezelés, változás- és problémakezelés, feladatkövetés tevékenységeinek ellenőrzése"
"A Program szintű sikerkritériumok, sikertényezők és sikergátlók kidolgozásában/meghatározásában való részvétel"
Proposed translations
(English)
5 | programme-level | Kata Paulin |
3 +2 | at programme level | András Veszelka |
Proposed translations
37 mins
Selected
programme-level
Ilyen formában könnyen beilleszthető a mondatokba.
Example sentence:
programme-level quality control
programme-level risk management
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm"
+2
2 mins
at programme level
Egy lehetőség, EU-s anyagokban így használják
Peer comment(s):
agree |
Erzsébet Czopyk
1 hr
|
Köszönöm a megerősítést. Jó meglátás Katától, hogy az "at" elhagyható, de úgy látom, nem igen használnak olyankor sem kötőjelet, hanem pl. azt írják, hogy programme level learning outcome.
|
|
agree |
Iosif JUHASZ
1 day 13 hrs
|
Köszönöm a megerősítést.
|
Something went wrong...