Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Stained
Persian (Farsi) translation:
آغشته کردن قطعه ای از یک بافت با رنگ قبل از قرار دادن در زیر میکروسکوپ
Added to glossary by
Mahmood Haerian-Ardakani
Jan 14, 2017 13:03
7 yrs ago
English term
United Arab Emirates
English into Farsi (Persian) LSP
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Stained
English to Persian (Farsi)
Medical
Other
Granulocytes, or granular leukocytes, have visible granules in the cytoplasm when stained.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | آغشته کردن قطعه ای از یک بافت با رنگ قبل از قرار دادن در زیر میکروسکوپ |
Mahmood Haerian-Ardakani
|
| 4 | رنگ آمیزی شده |
Maryam Aghababaei
|
Change log
Jan 18, 2017 10:26: Mahmood Haerian-Ardakani Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Mahmood Haerian-Ardakani
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Canada
Expert in Legal and Medical Translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
16
Selected
آغشته کردن قطعه ای از یک بافت با رنگ قبل از قرار دادن در زیر میکروسکوپ
آغشته کردن قطعه ای از یک بافت با رنگ قبل از قرار دادن در زیر میکروسکوپ
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 hrs
Maryam Aghababaei
Native in Persian (Farsi)
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
رنگ آمیزی شده
رنگ آمیزی شده
رنگ پروتوپلاسمي، ماده اي است که منحصرا پروتوپلاسم
را رنگ کرده و غالبا اسيدي است. .protoplasmic s
رنگ، ماده اي است که جهت ايجاد رنگ در بافتها يا سلولها
بمنظور تسهيل مطالعه ميکرسکپي بکار ميرود.
رنگ پروتوپلاسمي، ماده اي است که منحصرا پروتوپلاسم
را رنگ کرده و غالبا اسيدي است. .protoplasmic s
رنگ، ماده اي است که جهت ايجاد رنگ در بافتها يا سلولها
بمنظور تسهيل مطالعه ميکرسکپي بکار ميرود.
Something went wrong...