English to French Law/Patents Human Resources Contrat de prestation de services

Bonjour,

voici un extrait du paragraphe dans lequel je trouve l'expression "to the extent arising from"

PROVIDER will indemnify, defend and hold harmless CHANNEL PARTNER, its affiliates, directors, officers, employees and agents (collectively, the “CHANNEL PARTNER Group”) from and against all claims, damages, losses, liabilities, suits, actions, demands, proceedings (whether legal or administrative) and expenses (including but not limited to reasonable attorneys’ fees) (collectively, “Losses”)asserted against, resulting to, imposed upon or incurred by the CHANNEL PARTNER Group (or any member thereof) to the extent arising from (i) any personal injury, death or physical damage to, or loss or theft of, tangible personal property caused by the gross negligence or willful misconduct of PROVIDER...

Merci d'avance pour votre aide !