Glossary entry

English term or phrase:

toe ditch

Croatian translation:

drenaža, kanal za odvodnjavanje

Added to glossary by Maja Čaprić
Feb 20, 2017 08:43
7 yrs ago
2 viewers *
English term

toe ditch

English to Croatian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering odvodnja
popis izvedenih radova
Proposed translations (Croatian)
4 drenaža, kanal za odvodnjavanje

Proposed translations

7 hrs
Selected

drenaža, kanal za odvodnjavanje


toe ditch > drainage channel > drenaža, kanal za odvodnjavanje
https://books.google.hr/books?id=Y6Q1AQAAMAAJ&pg=PA25&lpg=PA...


drenaža

definicija: podzemna građevina za prikupljanje i odvodnju procjednih voda iz kolničke konstrukcije, okolnoga tla i podzemnih voda vrelo definicije: Hrvatske ceste d.o.o. Opći tehnički uvjeti za radove na cestama, 2001. URL: http://www. hrvatske-ceste.hr/Publikacije-opci%20tehnicki%20uvjeti.htm, II; 3-1.


engleski: drainage channel
njemački: Strassenrinne
francuski: caniveau


kontekst: Drenaže su podzemne građevine koje se koriste za prikupljanje i odvodnju procjednih voda iz kolničke konstrukcije i okolnog sraslog tla i podzemnih voda, u slučaju da trasa ceste presijeca kontaktne plohe vodopropusnog i vodonepropusnog sloja tla.

vrelo konteksta: Hrvatske ceste d.o.o. Opći tehnički uvjeti za radove na cestama, 2001. URL: http://www. hrvatske-ceste.hr/Publikacije- opci%20tehnicki%20uvjeti.htm, II; 3-12.

SOURCE:
Struna
Hrvatsko građevinsko nazivlje
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala kolega"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search