Portuguese to English Tech/Engineering Geology sediment supply

Neste marco, além do aporte sedimentar pela deriva litorânea ter sido limitado, tem a presença do cabo que (“barra”ou”interrompe” “trapping?”) grande parte do sedimento transportado de células costeiras ao norte.

A frase poderia ser traduzida assim?

This situation limited the sediment supply by longshore drift to the study area as well as the presence of the cape trapping part of the sediment transport to the north littoral cells.